La Grande Traversée
Adventure Documentary Mini-Series / Série documentaire d'aventure
10 x 43 min / Radio-Canada
The Great Crossing...
La Grande Traversée is an up-close look at the day-to-day adventures of six men and four women, aged 23 to 44, who undertake the tremendous challenge of crossing the Atlantic aboard L'Espérance, a three-masted schooner, in colonial era conditions.
Their quest: Take a trip back in time, following in the footsteps of their ancestors, between La Rochelle and Quebec City. Their voyage: More than just travelling the 5,100 km separating the two ports, they will embark on an intense journey of self-discovery as they learn more about their own strengths and limitations along the way.
La Grande Traversée...
La grande traversée suit, au jour le jour, dans leur quotidien et leur intimité, l’aventure de six hommes et quatre femmes, âgés de 23 à 44 ans, qui entreprennent un défi colossal : traverser l’Atlantique à bord de L’Espérance, un grand voilier trois mâts, et ce, dans les conditions de l’époque coloniale.
Leur quête : faire un grand retour dans le temps, sur les traces de leurs ancêtres, entre La Rochelle et Québec. Leur voyage : bien plus que la traversée des quelque 5100 km séparant les deux ports, une grande exploration au plus profond d’eux-mêmes, à la découverte de leurs forces et de leurs limites.